"helst mentuð, með veikan fjárhag"

Það er hægt að finna óendanlega mikið af forvitnilegum auglýsingum í gömlum Morgunblöðum. Þessi hérna, frá 1942, finnst mér verulega dularfull og afar undarlega orðuð. Hvernig maður ætli hafi staðið á bakvið hana?